Jesus Visions

James Meaning in the Bible: The English Form of Jacob

Yes. Two of the twelve apostles are named James. It is the English form of Jacob, a name Genesis ties to the heel, so it does not mean "God's own".

Jesus looks into the camera at golden hour, the olive tree behind him and the lake beyond.

The voice of Jesus from our film series.

Where the name comes from

James is the English form of the Late Latin Iacomus, a variant of Iacobus, the Latin form of the Hebrew Yaakov (Jacob). Genesis ties Jacob's name to the heel (akev): he was born holding his twin brother Esau's heel, and the name is often read as "holder of the heel" or "supplanter". Some scholars think it began as a short form of a prayer, "may God protect". So James does not mean "God's own": it is Jacob's name, carried into English.

James in the Bible

Two of the twelve apostles are named James: James the son of Zebedee, brother of John, and James the son of Alphaeus. Another James, "the Lord's brother" (Galatians 1:19), led the church in Jerusalem, and tradition names him as the writer of the letter of James; some traditions hold that he and the son of Alphaeus are one man.

My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.

James 1:2–4 (KJV)

A blessing for James

James, may you follow where Jesus goes, and may every trial of your faith work patience in you until you lack nothing.

Make a film that says James

Sources